¿Han visto ese nuevo comercial del banco de bogotá? otra falacia de este tipo de establecimientos y no solo por la cuestión de forma que implica esa "nueva" palabra sino porque realmente es mentira que intenten ser buenos y justos con sus clientes.
¿En donde radica la mentira en su forma?: el comercial dice claramente que "han decidido crear una nueva palabra para definir lo que van a construir de mano con sus cliente", pero extrañamente si se hace una búsqueda simple en google se encuentra lo siguiente:
BANQUEAR. tr. Col. Desmontar, nivelar el terreno. II Aplanar, poner llano un camino. II Cuba. Ser banquero, en los juegos y en los negocios. *
http://diccionariolibre.com/definition.php?word=Banquear **
Asi que no es tan nueva la definición, y creo que no pueden excusarse en el hecho de que no exista en el DRAE (en ninguna parte del comercial aclara eso). Lo único que logran con esto se dañar el lenguaje, malorientar a los pequeños o a los incautos que no van más allá, y en definitiva desinformar y maleducar (me suenta que el publicista creativo que tuvo la idea se basó en la palabra banking y en su mente frikie se conviritó en esta aberración)
Aunque claro, hay defensores de estos engaños tan tontos, como nos muestra el autor del siguiente blog
http://fanultra.posterous.com/que-es-banquear-httptwtcoqf-banqueamos-banque
Claro, debe ser una plataforma de venta de algún asesor inepto de esta entidad.
Sin embargo también tenemos mentes sesudas, críticas y nada tontas que ya han hecho análisis realmente críticos sobre estas sandeces.
http://luisamontalvo.blogspot.com/2011/07/banquear-o-no-banquear-esa-es-la.html
Lo que queda por decir son solo incógnitas que solo el tiempo resolverá.¿Realmente esto engañará más incautos? ¿la filosofía de neoliberalismo y competencia libre se basa en la poca y real información que los clientes deben obtener y que si existe es tapada por campañas tan inútiles como estas? ¿el consumidor es tonto o más bien los bancos (como el de bogotá) tienen gente tan sagaz para ocultar de forma muy detallada la información clave?
Por último les comento que soy usuario de banco, trabajo en uno de ellos a través de la figura injusta del outsourcing y fui engañado por un asesor del banco de bogotá en la adquisición de un crédito, aunque más que engañado, simplemente distraido para no leer la letra menuda. Así que son libres de opinar si este escrito es producto de algún tipo de resentimiento o si por el contrario, es el resultado de una smple visión sobre la manera como las entidades financieras, tan odiadas en algún tiempo y ahora más bien poco criticadas, tratan de limpiar su sucia imagen (recuerden el programa de Pirry donde muestran como las personas pobres pierden sus viviendas por el monstruoso sistema del UPAC)
*http://www.acanomas.com/Diccionario-Espanol/60186/BANQUEAR.htm
**http://diccionariolibre.com/definition.php?word=Banquear
